كافيشانطا feminism مع كثرة النَّظر إلى الخلف،

مع كثرة النَّظر إلى الخلف، صرتُ أنتبه إلى لُطخ الفراغ في ذاكرتنا الاجتماعية وأرشيفنا السِّياسي؛ إلى السَّرديات المبتورة والقصص المسطَّحة، وإلى تمظهرات التفكير الثنائي الكسول، حيث الاصطفافات بفجاجتها تدوسُ كل يوم على الوجهِ القديمِ لعجوز الحقيقة، وحيثُ النكوص إلى مناخٍ من البديهيات القاطعة، يقطع الطريق كل يومٍ أمام من يجرؤ أن يعرف

منتصف الليل، يدق جرس السفينة

ويمضي تشومسكي في فصول كتابه اللاحقة ليسلط الضوء على قضايا شغلت ‏الرأي العام والحكومات والمجتمعات والمؤسسات الدولية وظواهر وسياسات وبرامج ‏اقتصادية برزت في إدارات نكسون وروزفلت وكلينتون وأوباما، كما يطرح قضايا النقابات ‏العمالية في أمريكا وحقوق العمال والتشريعات المتعلقة بها، ويشير إلى دور أجهزة ‏العلاقات العامة ومؤسسات الدعاية والإعلان في قضايا تخص المواطن المستهلك والعمل ‏على خلق المواطن غير الواعي لحقوقه الديمقراطية

على حدود متراخية، أو في مروج مترامية، مقعد دراسة أو طاولة عمل، ميدان أو زقاق، حفل أو عزاء، في طائرة أو حافلة

كافيشانطا feminism مع كثرة النَّظر إلى الخلف،